Für Hilfebedürftige und Helfer:

 

"Willkommen in Bremen"

 

Was muss ich wissen, um mich in Bremen zurechtzufinden? Wo finde ich Beratung? "welcometobremen" ist eine Webseite, die geflüchtete und zugewanderte Menschen bei der Orientierung und der Integration in Bremen unterstützt. Die ehrenamtlichen Helfer der Webseite haben einen Ratgeber für die ersten Schritte in Bremen und weiterführende Informationen und Angebote in den verschiedenen Kategorien zusammengestellt. Weiter ...

Verein für Innere Mission: Beratungsangebot für neuzugewanderte Unionsbürger*innen

Seit Januar 2016 gibt es bei der Inneren Mission ein Beratungsangebot für neuzugewanderte Unionsbürg*innen.  Ziel des Projekts ist die Förderung des sozialen Zusammenhalts und der sozialen Inklusion, von armutsgefährdeten und von sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen.

 

Neues Online-Portal für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit

 

vhs-ehrenamtsportal.de bietet hilfreiche Tipps und Materialien für die Arbeit mit Geflüchteten. Mit dabei sind die Themen „Asylrecht“, „Deutsch lernen“, „Interkulturelle Kommunikation“, „Meine Rollenfindung im Ehrenamt“ und Infos zu den Herkunftsländern. Dazu noch: Kostenlose Deutsch-Lernmaterialien zum Download und Videos mit Expert*innen, Geflüchteten und Ehrenamtlichen. Weiter ...

Kennt ihr schon den Refugeeguide?

Der RefugeeGuide gibt Infos zur ersten Orientierung in Deutschland in vielen Sprachen.
Sehr interessant und nicht nur für Flüchtlinge empfehlenswert.

Linkliste des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V.:

 

In fünf Kategorien hat der Bundverband hilfreiche Links für Asylsuchende und Ehrenamtliche zusammengestellt:
- Allgemeine Informationen über das Leben in Deutschland
- Wortschatz Deutsch
- Deutsch lernen
- Deutsch als Zweitsprache unterrichten
- Flüchtlingshilfe

 

Zur Link-Liste ...

Paritätischer Wohlfahrtsverband stellt bildbasierte Verständigungshilfe für Flüchtlinge und Hilfsorganisationen zur Verfügung

 

Er teilt mit: "Wir haben in Kooperation mit der Künstlerin Gosia Warrink von ICOON global picture dictionary und unterstützt durch die Henrich Druck + Medien GmbH 50.000 Exemplare einer bildbasierten Kommunikationshilfe für Flüchtlinge produziert, die derzeit bundesweit an Hilfsorganisationen ausgeliefert werden.


Der First Communication Helper trägt im doppelten Sinne zur Verständigung bei. Es geht darum, akute Bedarfe schnell zu identifizieren, aber auch Berührungsängste auf Grund mangelnder Sprachkenntnisse abzubauen. Wir geben damit den vielen engagierten Helferinnen und Helfern vor Ort sowie den ankommenden Flüchtlingen eine unkomplizierte Hilfe an die Hand, um miteinander auch ohne Worte ins Gespräch zu kommen."


Die Kommunikationshilfe unterliegt der Creative Commons License, darf also in unveränderter Form beliebig kopiert und weitergegeben werden. Weiter ...